Según datos suministrados por la autoridad emisora, este índice creció un 2% al cierre de los primeros seis meses del año y dos aspectos explican el comportamiento, primero, la colonización de las operaciones, en la medida en que el saldo del crédito denominado en colones aumentó un 11,6% y las operaciones en moneda extranjera cayeron un 3,3%; además, la presunción de la internalización del riesgo cambiario por parte de los deudores ante la mayor variabilidad del tipo de cambio.

Según Bolaños, existe un “desapalancamiento”, ya que tanto personas físicas como empresas están actuando con mucha prudencia.

En días anteriores, el vicepresidente de la Cámara Costarricense de la Industria Alimentaria (Cacia), Mario Montero, comentó que la principal causa para que las empresas no accedan a más créditos es que los trámites para solicitarlos son muy engorrosos.

Por su parte, el presidente de la Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la Empresa Privada, Manuel H.Rodríguez, comentó que se debe más bien a que la recuperación económica ha sido muy lenta y a que los efectos de la crisis no han pasado todavía.